Subscrever RSS Subscrever RSS
Edição de 30-04-2026
  • Edição Actual
  • Jornal Online

    Arquivo: Edição de 30-09-2025

    SECÇÃO: História


    foto

    O TRAJE REGIONAL PORTUGUÊS (4)

    O TRAJE DE VIANA DO CASTELO

    foto
    Parte 3 – Geraz e Ribeira Lima

    Geraz do Lima refere-se a várias freguesias contíguas, situadas na extremidade mais nascente da margem sul do Rio Lima.

    O Traje de Festa utilizado nesta região tem uma particularidade única no panorama dos trajes de Viana do Castelo: em vez da habitual cor vermelha, este traje é verde. A origem desta cor é desconhecida, mas a tradição faz referência à visita da Rainha Dona Maria II a Geraz do Lima no ano de 1850. A cor da Casa Real era o verde e as mulheres de Geraz teriam querido homenagear a Rainha elaborando trajes verdes para a receção. A rainha teria gostado da ideia e a partir daí a cor do traje fixou-se no verde.

    A camisa é branca e é bordada a verde nos ombros, punhos e colarinho.

    A saia é de cor verde e apresenta riscas verticais de cor pretas e verde, podendo aparecer riscas doutras cores. A barra é preta e normalmente lisa, mas pode ser bordada, colorido ou a branco.

    O avental tem um fundo verde ou preto e é decorado com motivos geométricos ou florais.

    O colete é verde e o rigor é preto e bordado.

    Os lenços de cabeça e peito têm o fundo verde.

    As meias são brancas e decoradas pela técnica do croché.

    As socas são pretas e lisas.

    Este traje é o único do concelho de Viana do Castelo que não possui algibeira. O lenço da algibeira, decorado, pende da cinta da mulher no lado esquerdo.

    Ribeira Lima refere-se a uma extensa região situada nas duas margens do Rio Lima, a partir do início geográfico do concelho de Viana.

    O traje usado nesta região acabou por ser conhecido como tipo Santa Marta de Portuzelo. De facto, foram os ranchos folclóricos que mais deram a conhecer os tajes ao mundo e o Rancho Folclórico de Santa Marta de Portuzelo, pelo trabalho das suas gentes, foi o que mais se destacou. Daí o nome por que este fato é mais conhecido. Além disto é o traje que veste as mulheres duma grande área geográfica, provavelmente tão grande quanto todas as áreas juntas dos restantes trajes. Para muitos, quando se fala do traje de Viana fala-se deste traje, o que não deixa de ser uma enorme injustiça para com as restantes tipologias, também elas duma beleza ímpar.

    A camisa é branca, de manga tufada no ombro e decorada, nos ombros, punhos e colarinho a azul forte.

    A saia é decorada na parte superior. A barra é preta e pode ser decorada com artigos florais a branco ou a cor.

    O avental, como habitual nestes trajes, é

    (...)

    leia este artigo na íntegra na edição impressa.

    Nota: Desde há algum tempo que o jornal "A Voz de Ermesinde" permite aos seus leitores a opção pela edição digital do jornal. Trata-se de uma opção bastante mais acessível, 6,50 euros por ano, o que dá direito a receber, pontualmente, via e-mail a edição completa (igual à edição impressa, página a página, e diferente do jornal online) em formato PDF. Se esta for a sua escolha, efetue o pagamento (de acordo com as mesmas orientações existentes na assinatura do jornal impresso) e envie para o nosso endereço eletrónico ([email protected]) o nome, o NIF e o seu endereço eletrónico para lhe serem enviadas ao longo do ano, por e-mail, as 12 edições do jornal em PDF.

    Mas se preferir a edição em papel receba comodamente o Jornal em sua casa pelo período de 1 ano (12 números) pela quantia de 13,00 euros.

    Em ambos os casos o NIB para a transferência é o seguinte: 0036 0090 99100069476 62

    Posteriormente deverá enviar para o nosso endereço eletrónico ([email protected]) o comprovativo de pagamento, o seu nome, a sua morada e o NIF.

    José Campos Garcia*

    *Médico

     

     

    este espaço pode ser seu Este espaço pode ser seu Este espaço pode ser seu
    © 2005 A Voz de Ermesinde - Produzido por ardina.com, um produto da Dom Digital.
    Comentários sobre o site: [email protected].